Museu Etnográfico do Banco da República – Colômbia

Máscara nutchi´i
RG: 4272
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi, madeira pune (pau-de-balsa), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), vareta de cipó titica.
Descrição: Rei dos morcegos. Ausência do nariz.
Dimensões: Comp.: 73 cm; Larg.: 51 cm; Alt.: 05 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina.
Motivo animal: Morcego. Mítico: Rei dos morcegos.
Obs.: Figura correspondente a Vampyrum spectrum, morcego carnívoro cuja envergadura de asa pode atingir um metro e é o maior morcego da região neotropical.

Máscara Ngitü
RG: 4270
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi yatüne, madeira pune (pau-de-balsa), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), vareta de cipó titica. Ausência de penas.
Descrição: Coruja/Dono das árvores (semelhante a Pulsatrix perspitalate). Orelhas pintadas com figura de forquilha.
Dimensões: Comp.: 45 cm; Larg.: 56 cm; Alt.: 05 cm.
Confecção: Feminina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina.
Motivo animal: Coruja. Vegetal: Árvores. Mítico: Dono das árvores.

Máscara Toü
RG: 4267
Matéria-prima: Tururi, palha de buriti, pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), de´pe´tchipanü (tira de arumã).
Descrição: Dono dos macacos.
Dimensões: Diâm.: 27 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina.
Motivo mítico: Dono dos macacos.

Máscara O´ma
RG: 4258
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi, material industrializado de metal (lata), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), de’pe’tchipanü,(tira de arumã), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Dono do vento.
Dimensões: Comp.: 47 cm; Larg.: 35 cm; Alt.: 20 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina.
Motivo mítico: Dono do vento.
Obs.: Estado deteriorado.

Máscara Toü O’ma
RG: 4257
Matéria-prima: Dentes de macaco, fibra naü (tucum), tururi, pedaço de cerâmica, pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), de’pe’tchipanü (tira de arumã), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Dentes de macaco. Ausência de uma das orelhas.
Dimensões: Comp.: 40 cm; Larg.: 32 cm; Alt.: 25 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Feminino. Usada durante as festas de iniciação feminina.
Motivo animal: Dentes de macaco

Máscara Toü
RG: 4256
Matéria-prima: Cortiça de buriti, de’pe’tchipanü (tira de arumã), fibra naü (tucum), tururi, material industrializado (pedaço de louça), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Dentadura serrilhada em forma de dente de peixe (piranha).
Dimensões: Comp.: 34 cm; Larg.: 36 cm; Alt.: 21 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: masculino e feminino durante as festas de iniciação feminina.
Motivo animal: Dente de piranha.

Máscara Toü
RG: 4255
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi, madeira pune (pau-de-balsa), material industrializado worua (espelho), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), de’pe’tchipanü (tira de arumã), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Cabeça de mini Dono do vento.
Dimensões: Comp.: 33 cm; Larg.: 32 cm; Alt.: 21 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo mítico: Dono do Vento.
Data: 1942.

Máscara Toü (Peratchinü naitchacü)
RG: 4226
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi, madeira pune (pau-de-balsa), mata-matá colorido türabüne (Lecythidea eschweidea sp.), pigmento natural, vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Dono dos animais do mato.
Dimensões: Comp.: 55 cm; Larg.: 30 cm; Alt.: 13 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo mítico: Dono dos animais do mato.

Máscara (munütchi´i)
RG: 4224
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), tururi, pigmento natural, vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Tipo de gafanhoto.
Dimensões: Comp.: 55 cm; Larg.: 25 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo animal: Gafanhoto.

Máscara Toü
RG: 4222
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), yariatené (tururi da terra firme), madeira pune (pau-de-balsa), madrepérola, resina (breu), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Bico de tchoratchipawe’e (pássaro Ariramba-Alcedimidae). Bigode. Orelhas com armação ovalada. Cabeça coberta por chapéu (roda).
Dimensões: Comp.: 35 cm; Larg.: 27 cm; Alt.: 17 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral. Macaco que dança com a moça.
Motivo humano: Bigode, chapéu. Animal: Bico de pássaro ariramba.
Obs.: Cara de Dono dos animais do mato.

Máscara nayaetchiü (recipiente dos cabelos)
RG: 4073
Matéria-prima: Fibra naü (tucum), turiri, pigmento natural marrom tchocanari (açafrão cor chocolate), vareta de cipó flexível não identificada.
Descrição: Figura de ngo’o, com características de macaco, boca de arara e pintura facial da nação Onça. Contém cabelo humano em seu anterior.
Dimensões: Comp.: 37 cm; Larg.: 18 cm; Alt.: 16 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante a Festa da Moça Nova, também serve como depositária dos cabelos arrancados da moça. Algumas mães guardam o cabelo para a moça não ficar doente.
Motivo humano: Cabelos. Animal: Macaco, arara, onça. Mítico: Ngo’o.

Máscara Uakü (sol)
RG: 4048
Matéria-prima: Tema’pawe (cortiça de buriti), de’pe’tchipanü (tira de arumã), fibra naü (tucum), tururi tchu’na, madeira pune (pau-de-balsa), material industrializado worua (espelho), pigmento natural depau (amarelo açafrão – Zingiberaceae) e tchocanari (marrom), resina (breu), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Figura de tchitchacüü (estrela cadente) na pala da máscara nas cores amarelo e marrom. Apresenta como complemento da cara um “cocar” de worecü de tema’pawe. Tira retangular amarrada à cabeça, decorada com figuras representando uma espécie de cobra. Pintura facial ai (onça, provavelmente da nação de quem fez a peça). Dentes de macaco. Olhos/vidro/retina (para que a pessoa que está dentro veja). “O sol foi humano”.
Dimensões: Comp.: 90 cm; Larg.: 30 cm; Alt.: 17 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo humano: Cocar. Animal: Cobra, onça, macaco. Mítico: Estrela cadente, humanidade do sol.
Data: 1941.

Máscara To [lateral]
RG: 4045
Matéria-prima: Cortiça de buriti, fibra naü (tucum), tururi, pigmento de o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu de anani verdadeiro), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Na parte superior da cabeça, desenhos, em amarelo e marrom, elevação de terra ou espécie de cobra. Cara contornada pelos mesmos desenhos. Nariz (bico de ave). Orelhas com armação circular de vareta, desenhos de ponta de estrela, elevação de terra ou espécie de cobra.
Dimensões: Comp.: 60 cm; Larg.: 37 cm; Alt.: 05 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo animal: Cobra. Mítico: Ponta de estrela, elevação de terra.
Obs.: Pode transformar-se em duri ou Be’ru.

Máscara To [frente]
RG: 4045
Matéria-prima: Cortiça de buriti, fibra naü (tucum), tururi, pigmento de o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu de anani verdadeiro), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Na parte superior da cabeça, desenhos, em amarelo e marrom, elevação de terra ou espécie de cobra. Cara contornada pelos mesmos desenhos. Nariz (bico de ave). Orelhas com armação circular de vareta, desenhos de ponta de estrela, elevação de terra ou espécie de cobra.
Dimensões: Comp.: 60 cm; Larg.: 37 cm; Alt.: 05 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo animal: Cobra. Mítico: Ponta de estrela, elevação de terra.
Obs.: Pode transformar-se em duri ou Be’ru.

Máscara Dünecünatü
RG: 4043
Matéria-prima: Cortiça de buriti (Mauritia flexuosa L.), de´pe´tchipanü (tira de arumã/Ischnosiphon spp.), fibra naü (tucum), tururi/líber de caxinguba/Ficus sp, material industrializado worua (espelho), pigmento o’ta (argila branca tabatinga), resina (breu), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Dono do patauazal. Bico de We´u (Amazona sp.). A pintura o’ta é “pura massa encefálica”, sem areia.
Dimensões: Comp.: 38 cm; Larg.: 23 cm; Alt.: 7 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino. Usado durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo humano: Massa encefálíca. Animal: Louro. Vegetal: Patauazal. Mítico: Dono do patauazal.

Máscara Toü
RG: 4041
Matéria-prima: Fibra naü (tucum/Astrocaryum vulgare), nhoe~ (tururi/líber de caxinguba/Ficus sp), madeira pune (pau-de-balsa/Ochroma spp.), pigmento natural na cor marrom tchocanari (açafrão cor chocolate), vareta de cipó flexível não identificado.
Descrição: Na região frontal da máscara, semicírculo na cor marrom. Cara decorada com dois círculos na cor marrom. Olhos feitos através de perfuração. Nariz na cor marrom escuro. Boca nas cores preto e marrom.
Dimensões: Comp.: 37 cm; Larg.: 27 cm; Alt.: 07 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Infantil. Usado por meninos durante as festas de iniciação feminina após a saída da moça do curral.
Motivo animal: Macaco toü.
Obs.: Peratchinü naitchacü (Dono dos animais do mato). Yureu que aparece quando está nublado.
Data: 1941.

Máscara Antropomorfa Yurau
RG: 06/2000
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Yawatene tururi, resina (breu).
Descrição: Cabeça cônica, cara com aro de cipó costurada a líber preenchida por uma camada de breu, nariz em forma triangular de turiri costurado à mascara com fio de tucum. Chapéu com aro de cipó recoberto com líber costurado com fio de tucum à cabeça.
Dimensões: Comp.: 59 cm; Larg.: 49 cm; Alt.: 15 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Mítico: Cara de ventania.
Obs.: Corpo referente a buanecü (ventania). Acompanha a peça de número 0700.
Ano da coleta: 2000.

Máscara Antropomorfa Yurau
RG: 06/2000
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Yawatene tururi, resina (breu).
Descrição: Cabeça cônica, cara com aro de cipó costurada a líber preenchida por uma camada de breu, nariz em forma triangular de turiri costurado à mascara com fio de tucum. Chapéu com aro de cipó recoberto com líber costurado com fio de tucum à cabeça.
Dimensões: Comp.: 59 cm; Larg.: 49 cm; Alt.: 15 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Mítico: Cara de ventania.
Obs.: Corpo referente a buanecü (ventania). Acompanha a peça de número 0700.
Ano da coleta: 2000.

Máscara Antropomorfa Toü
RG: 04/2000
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Madeira (pau-de-balsa), nüwüri (tuturi vermelho). Ocayiwa (cedro), pena de pássaro waiyu (pássaro piuiri), pêlo de porco espinho (nhaitaatchinnagu) e resina (breu).
Descrição: Armação de forma circular de vareta preenchida por uma camada de breu, nariz de líber coberto de breu, orelha de armação de cipó recoberta com líber e costurada à máscara.
Dimensões: Comp.: 39 cm; Larg.: 29 cm; Alt.: 6,5 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Animal: pássaro piuiri. Mítico: Wuwuru (curupira, mãe do buruti).
Obs.: Cara referente a Wuwuru (curupira), duende. Acompanha a peça número 0500.
Ano da coleta: 2000.

Máscara Antropomorfa Toü
RG: 02/2000
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Madeira (pau-de-balsa), caxinguba vermelho nüwüri, pigmento natural nas cores roxo (naicü/aquiriru), amarelo (depau/açafrão), azul (yau/bure), laranja (üta), verde (bure).
Descrição: Madeira talhada ao tururi através de perfuração da própria madeira e orelha de tururi, costurada à máscara.
Dimensões: Comp.: 48 cm; Larg.: 32 cm; Alt.: 9 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Humano: Índio bravo.
Obs.: Cara referente a na'yu (índio bravo). Acompanha a peça de número 0300.
Ano da coleta: 2000.

Máscara Antropomorfa O'ma
RG: 01/2002
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Cipó (não identificado), fibra (tucum Astrocaryum sp.), tira (arumã), líber (caxinguba), resina (breu), pigmento natural branco (tabatinga).
Descrição: Armação de forma circular, feita com trançados de tira de arumã revestida com líber e recoberta com breu; nariz de madeira. Orelha de armação de cipó recoberta com líber costurada à máscara. Cabeço feito de fibra de caxinguba.
Dimensões: Alt.: 40 cm; Diâm.: 154 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Mítico: O'ma, dono do vento.
Ano da coleta: 2002.

Máscara Antropomorfa O'ma
RG: 01/2002
Classificação: Indumentária Ritual de Dança
Matéria-prima: Cipó (não identificado), fibra (tucum Astrocaryum sp.), tira (arumã), líber (caxinguba), resina (breu), pigmento natural branco (tabatinga).
Descrição: Armação de forma circular, feita com trançados de tira de arumã revestida com líber e recoberta com breu; nariz de madeira. Orelha de armação de cipó recoberta com líber costurada à máscara. Cabeço feito de fibra de caxinguba.
Dimensões: Alt.: 40 cm; Diâm.: 154 cm.
Confecção: Masculina.
Uso: Masculino e feminino.
Motivo Mítico: O'ma, dono do vento.
Ano da coleta: 2002.